羽田近くで？Near Haneda?

早朝から姉と大森海岸の緑地公園を散策、自然回帰の東京湾岸の海浜公園、痛む姉の心に寄り添う、ご主人のご逝去、今夕　御通夜、乗り越えなければならない人生の苦難、、、

気持ち、斜めFeeling, diagonal

人の気持ちに寄り添う、人との別れ、身内の葬儀が静かに執り行われている、人生、関わり
、ルーツ　その中に携わる人々の苦悩と、苦痛、乗り越えて、受け止めて、そして前へ、、、
 

ヨーロッパの不法入国問題Illegal immigration problem in Europe

政情不安、イスラム国の争い、社会基盤の遅れなどからアフリカ大陸からの難民、不法入国が後を絶ちません、オーストリーの国道にトラック放置、中から30人もの死骸、闇の世界も暗躍のヨーロッパの実情、就労、い民に頭を痛める実情　よく理解できます

健康は元を正すことかな？Health wonder if that is correct the original?

すこぶる元気、足腰の鍛錬、スクワット、ウオーキングなどで体のあちこちを曲げたり、くねらせたり
と、、、、、以前の腰の痛み、足の痛み消えています、何事も元を正さなければ、、、、実感

長袖シャツの季節？Season long-sleeved shirt?

急に寒くなってきました、20℃を下り、靴下や長靴、長袖、台風のせいもありますが、それにしてももう１０月にもなろうかと思わせるほどの気温、でもこんなこと続くわけありませんね、週末は30℃とか、雨を眺める一日か？

そろそろ日本に帰ってきてねI come back soon in Japan

もうそろそろ帰っておいでよ、知り合いは、東欧、フランス、アメリカなどと、もう本腰を入れて、夏休みも終わりだよ

世界陸上の想いでIn thoughts of the world land

世界の陸上競技者が北京に集って連日、壮絶な戦いを行っていますが、遠い昔、東京での世界陸上で貴賓室にお料理を出していたことを思い出しました　長嶋監督、宮沢りえちゃんとばったりあったり、目の前をカールルイスが疾走したり、それはそれは、、、、

そろそろ終盤夏休みSoon late summer vacation

過ぎ去る夏か？　毎年繰り返す季節の変動、寂しい気持ちもありますが、だから秋、ふ湯が来るのだと思うとまたワクワク、ここスペインの夏は42℃とてもとても真夏など行くところではありませんが
これがまたいいと現地の人は言う、、、

コーヒー豆の美味しさTaste of coffee beans

家族の者たちとすぐ近くの星のコーヒー店でブランチ、コーヒーショップの味はよく、肉厚で温められたカップで飲むのは最高、熱いものは熱く、冷たいもは冷たくが基本
 

フェイスブック始めました

皆に言われてやっとフェイスブック始めました　　金井修治で見てくださいね

SNS時代の恩恵Benefits of SNS era

若者たちにはどうと言う事のないSNS、でも私たちは大変、結構楽しんで運用しているつもりでも
彼らには到底及ばないもの、スカイプ開設しました、さっそくカナダバンクーバーの兄と40分楽しみましたが、向こうにしてみればやっと開設してくれたかの想い、ついていくのも一苦労、でも便利はどんどんやっていくのみ、、、、、

同僚たちとの料理談議Cooking stories discussions with colleagues

同僚たちと近況確認、乳製品の高騰、人員確保の困難、値上げのタイミング、難しい経営環境とそれぞれ格闘しています、優秀で目的意識に高く、技量を持ち得る人などどんどん、少なくなってしまっている現実、皆大変なのだなぁと、、、、、

朝の光景Sight of the morning

早朝思わず戻ってカメラを取り出して、、、、とにかく日の出は綺麗、おまけに虹まで出て歓迎、雨上がりは特別なワンショットが狙える、AM5:00でしたがもう少し早いともっといいかも、、、、
 

夏休みファミリーもあちこちへSummer vacation family also from place to place

娘の実家、熱海の別荘に子供たちが出かけて行きました、泳ぎ、ショッピング、花火と毎年の催し
長女が受験勉強で残され我が家に来ます、それぞれの夏、あちこちで過ごす、夏体感、成長の糧に、、、、

遠くに行きたいI want to go to far away

お盆の帰省、ふるさとに帰り旧交を温めたり、親戚の者たちとの、つかの間の語らい、幼いころの餓鬼大将とのふれあい、お墓参りと、普段では出来ない心のよりどころ、地方創生にも一役買う、故郷のよさ再発見、遠くに行きたい　この時期は、、、、、

お盆です 帰省ですがそれとも旅行？This is the Obon is a homecoming, but or travel?

父、母、祖母、祖父のお顔、懐かしいもの、高速道路を飛ばししばし望郷の念、先祖、精霊のお墓に参る、心の浄化、しばし縁、ルーツを振り返る心洗われるひと時　いいものですね

IKEA立川 大賑わいIKEA Tachikawa large bustle

美味しいものでも作ろうと孫たちとIKEA立川店に行ってきましたが涼も兼ね、またお盆とあり、管内はいっぱいのお客様、レストランなどは、どこで食べたらいいのというほどいっぱい、もうこりごりといった感、、、、