暑すぎた影響、冬鳥が遅れています。Too much heat has delayed the arrival of winter birds

 中々秋本番とはなりませんが、いよいよでしょうか(・・?

統計依頼最も暑かった夏の影響がすべてに出ています。

冬鳥もなかなか来ませんが、待ちます。